terça-feira, 12 de junho de 2012

Cover da Semana: Hurt, de Johnny Cash

Não é preciso conhecer muito de música para saber que Johnny Cash foi um dos maiores artistas de seu tempo. Conhecido pela alcunha de "Man in Black", ou o "Homem de Preto", Cash tornou-se a personificação do Country, embora tenha oscilado do Blues e Gospel ao Folk e Rock.

Com sua poderosa e sepulcral voz, construiu uma sólida carreira, mas de altos e baixos, principalmente no campo da vida pessoal. Foi por vezes dominado pela droga e álcool, mas próximo do fim de sua carreira, recuperou-se amplamente para escrever novas e bonitas páginas de sua história.

Ao fim dos anos 70, sua carreira começou à declinar, em parte por conta da relação cada vez pior com a sectária indústria musical de Nashville. Tudo viria à mudar nos anos 90, quando assinou contrato com a gravadora American Records, mais conhecida por lançamentos de Rap e Hard Rock, e aproximação com Rick Rubin, um excêntrico porém competente produtor, de albuns como Toxicity.

Com o lançamento do álbum "American Records", de covers, ele iniciaria uma brilhante série de seis álbuns, gravando versões de Bob Marley, U2 e talvez a mais famosa delas, uma versão de Hurt, da banda Nine Inch Nails.

A letra foi levemente alterada, uma parte considerada profana foi substituída de "crown of shit" para "crown of thorns", mas a música em si foi quase que radicalmente alterada. O clipe recebeu o Grammy de melhor clipe, e posteriormente foi indicado pela revista NME como o melhor clipe de música já feito, batendo concorrentes de peso.

Fique com o genial clipe.


Hurt
Johnny Cash

I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real

The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything

(Chorus)
What have I become?
My sweetest friend
Everyone I know goes away
In the end

And you could have it all
My empire of dirt

I will let you down
I will make you hurt..

I wear this crown of thorns
Upon my liar's chair
Full of broken thoughts
I cannot repair

Beneath the stains of time
The feelings disappear
You are someone else
I am still right here

Refrão
What have I become?
My sweetest friend
Everyone I know goes away
In the end

And you could have it all
My empire of dirt

I will let you down
I will make you hurt

If I could start again
A million miles away
I would keep myself
I would find a way

Gostou? Compartilhe. Discordou? Comente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário